I

בר האנוש ממשיך לדבר.

אותו אדם פשוט מוביל אותנו בכל שלב בעבודת האל.

עברנו הרבה נסיונות ותוכחות,

ועמדנו גם במבחן המוות.

אנו לומדים על צדקתו ומלכותיותו של האל.

אנו נהנים מחמלתו ומאהבתו.

מעריכים את חכמתו ועצמתו,

רואים שהוא נפלא ולהוט להושיע אנשים.

מתוך דבריו של האיש הרגיל הזה

אנו לומדים את מהות האל, רצונו, וטבעו.

אנו לומדים גם את אופי האדם ומהותו,

ורואים את הדרך אל הישועה, אל השלמות.

II

דבריו גורמים לנו למות ולהיוולד שוב.

הם מותירים בנו אשמה וחבות.

אך הם גם מנחמים אותנו מאד.

דבריו מביאים כאב רב, אך גם עליצות ושלום.

לעיתים אנו כאויבים שנשרפים לאפר בחרון אפו.

הנה כשה בידיו לטבח, הנה בבת עינו.

אותנו הוא מושיע – אנחנו בעיניו רימות.

אנו כבשה אובדת שהוא מחפש יומם וליל.

מתוך דבריו של האיש הרגיל הזה

אנו לומדים את מהות האל, רצונו, וטבעו.

אנו לומדים גם את אופי האדם ומהותו,

ורואים את הדרך אל הישועה, אל השלמות.

III

הוא חומל עלינו, נושא אותנו ובז לנו,

מנחם, מפציר, מנחה ומאיר את עינינו,

מוכיח, מטיל משמעת ואף מקלל אותנו,

יומם וליל, דואג לנו ומגן עלינו.

הוא תמיד לצדנו, נותן את כל הלב.

שילם את כל המחיר רק למעננו.

בזכות דבריו, נהנינו מאלוהים כולו

וראינו את היעד שלנו הוא הנחיל.

מתוך דבריו של האיש הרגיל הזה

אנו לומדים את מהות האל, רצונו וטבעו

אנו לומדים גם את אופי האדם ומהותו,

ורואים את הדרך אל הישועה, אל השלמות.

עיבוד של "התבוננות בהופעתו של אלוהים במשפטו ובייסוריו" בספר 'הדבר מופיע בבשר'