I

כוכב של בוקר זורח מהמזרח עם שחר

זהו כוכב חדש, מאיר את השמים עתירי הכוכבים

מצית את האור הכבוי בלבבות בני האדם

כך שהם אינם בודדים עוד בחשכה

אבל רק אתם ישנים בחשכת הליל

לא מסוגל לשמוע את הצליל או לראות את האור

לא מסוגל להבחין שמשהו מתחיל

שיש עידן חדש, שמיים וארץ חדשים בדרך

כיוון ש"אביך" אומר שעדיין מוקדם וקר

אם תצא החוצה, החרב עלולה לנקב את עיניך

אתה מאמין רק לדבריו של אביך

כי הוא מבוגר ממך ואוהב אותך באמת

II

אהבה ועצה שכאלה גורמים לך להכחיש שישנו אור

לא אכפת לך אם יש אמת בעולם

אינך מקווה שהאל הכול יכול יבוא ויושיעך

ולא מקווה לראות את האור, אתה מרוצה מהסטטוס קוו

בעיניך, דברים יפים לא יכולים לקום לתחייה או להתקיים.

המחר ועתיד האדם מקוללים הם, נעלמים

אתה אוחז את אביך בחוזקה, שמח לסבול עימו

מפחד לאבד את כיוונך ואת שותפך למסע

העולם הרחב, המעורפל, יצר רבים כמוך

לא נרתעים, עשויים ללא חת בתפקידיהם השונים

הוא יצר "לוחמים" רבים שאינם חוששים מהמוות

המוני אנשים אדישים שלא יודעים מדוע הם נוצרו

III

האל מסתכל על האנושות האומללה עד מאוד שיצר

הוא יכול לשמוע את היללות של אלו שסובלים

רואה כמה חסרי בושה הם, מרגיש את חוסר הישע שלהם.

מרגיש את האימה שלהם נוכח אובדן הישועה

בני האדם דוחים את דאגתו, מתרחקים מהשגחתו, הולכים להם לדרכם

הם יעדיפו לטעום את מימי הים המרים עם האויב

לא ניתן לשמוע את אנחת האל, ידיו לא יגעו בבני האדם כעת

הוא מרוויח ומפסיד פעם אחר פעם

ואז הוא מתעייף, תשוש, ומפסיק את עבודתו

הוא לא נודד עוד בין האנשים

אנשים לא יכולים לראות את השינויים הללו – את ביאתו, עזיבתו

או את העצב שלו, אכזבתו, אנחת האל

עיבוד של "אנחתו של האל הכול יכול" בספר 'הדבר מופיע בבשר'