אלו שיכולים להיות שקטים באמת אל מול האל

הם אלה שיכולים להשתחרר מכבלים ארציים,

ויכולים לתת לאל לשכון בהם.

ואלו שלא מסוגלים להיות שקטים אל מול האל

הם אנשים מופקרים, חסרי רסן.

הו, ודואגים רק לסיפוק תאוותיהם האישיות.

אלו שיכולים להיות שקטים אל מול האל

הם האדוקים שמשתוקקים לאל.

אלו שיכולים להיות שקטים, שקטים בפני האל

הם אלו שאכפת להם מהחיים

ושמשתפים ברוח.

אלו שיכולים להיות שקטים, שקטים בפני האל

הם אלו שצמאים לדבריו.

ועוסקים בחיפוש האמת.

אלו שמסרבים להיות שקטים בפני האל,

אלו שלא נוהגים כך, הם אנשים שחצנים

שמחוברים לגמרי לעולם.

הם מחוסרי חיים, אין להם חיים.

אפילו אם הם טוענים שהם מאמינים, זה לא נכון,

רק מילים ריקות, שנאמרות בקלות.

אלו שיכולים להיות שקטים האל מביא לידי שלמות.

הם זוכים בברכות אדירות.

אלו שיכולים להיות שקטים, שקטים בפני האל

הם אלו שאכפת להם מהחיים

ושמשתפים ברוח.

אלו שיכולים להיות שקטים, שקטים בפני האל

הם אלו שצמאים לדבריו.

ועוסקים בחיפוש האמת.

אלו שבקושי אוכלים ושותים את דברי האל,

שלא אכפת להם מהיווכחות החיים אך מתמקדים הם בעניינים.

הם דו פרצופיים ללא עתיד.

אנשי האל הם אלה שמשתפים באמת

עם האל ושקטים אל מולו.

אלו שיכולים להיות שקטים, שקטים בפני האל

הם אלו שאכפת להם מהחיים

ושמשתפים ברוח.

אלו שיכולים להיות שקטים, שקטים בפני האל

הם אלו שצמאים לדבריו.

ועוסקים בחיפוש האמת.

עיבוד של "בנוגע להשקטת לבכם בפני אלוהים" בספר 'הדבר מופיע בבשר'