282 אלוהים קבע מזמן את הגורל האנושי
I
בכל הנוגע לגורל, כל אחד עומד לבדו.
בכל הנוגע לגורל, לכל אחד גורל משלו.
הוריו של איש לא יוכלו לגונן עליו מפני גורלו
ולא להשפיע ולו במעט על התפקיד שימלא.
דבר מלבד הייעוד המוקדם שקבע הבורא
לא ישפיע על גורלו של אדם.
איש לא יוכל לשלוט בעתידו של אדם
שנקבע הרבה לפני כן – גם להורים אין השפעה.
II
המשפחה שבה אדם נולד
היא תנאי מקדים למילוי תפקידו.
הסביבה שבה הוא גדל,
גם היא בגדר תנאי מקדים.
הם בשום אופן לא
קובעים את גורלו או את סוג הייעוד
שבו הוא ימלא את תפקידו.
III
ולכן הוריו של איש לא יוכלו
לסייע לו למלא את תפקידו.
וגם קרוביו לא יוכלו לעזור לו.
כיצד ימלא אדם את תפקידו
ובאיזו סביבה יעשה זאת–
זה נקבע בגורלו, ולאיש אין כאן שליטה.
דבר מלבד הייעוד המוקדם שקבע הבורא
לא ישפיע על גורלו של אדם.
איש לא יכול לשלוט בעתידו של אדם,
שנקבע הרבה לפני כן – גם להורים אין השפעה.
IV
לא קיימים תנאים אובייקטיביים שישפיעו
על התפקיד, שאותו קובע הבורא לבדו.
כל אדם מתבגר בסביבה ייחודית
וגדל בדרכו, לגמרי בעצמו.
דבר מלבד הייעוד המוקדם שקבע הבורא
לא ישפיע על גורלו של אדם.
איש לא יכול לשלוט בעתידו של אדם,
שנקבע הרבה לפני כן – גם להורים אין השפעה.
צעד אחר צעד, הם הולכים איש בדרכו.
צעד צעד, ממלאים ייעודים שתוכננו להם.
צעד צעד, נכנסים לים האנשים העצום.
צעד צעד, נוטלים איש את תפקידו בחיים.
צעד צעד, כל אחד נושא באחריותו
הכל כדי למלא את מה שקבע מראש הבורא.
צעד צעד, הם עושים הכל מבלי לבחור,
הכל למען ריבונותו של הבורא.
אלוהים קבע מזמן את גורל האדם.
דבר מלבד הייעוד המוקדם שקבע הבורא
לא ישפיע על גורלו של אדם.
איש לא יכול לשלוט בעתידו של אדם,
שנקבע הרבה לפני כן – גם להורים אין השפעה.
עיבוד של "אלוהים עצמו, הייחודי ג'" בספר 'הדבר מופיע בבשר'
